[6] 落日冥濛：太阳落山，旷野昏暗。冥濛，又作“冥蒙”，幽暗不明。晋左思《吴都赋》：“旷瞻迢递，迥眺冥蒙。”兴辞：起身告辞。

[8] 便道相过：路过时乘便相访。便道，顺路。过，过访。凝思：犹云结思，形容思念集中。

[10] 眺注：注目远望。足无停趾：脚步不停。趾，脚趾头。何师参，字子萧，书斋在苕溪东岸，门外是一片旷野。一天傍晚，何生偶然外出，见一位妇人骑驴前来，后面跟随一个少年。这妇人年约五十多岁，风姿清丽脱俗。再看那少年，大约十五六岁，长得十分俊美，比美女还漂亮。何生素来有同性恋的癖好，一见这少年，就灵魂出窍，他踮起脚来，目送他们远去，直到连影子都看不见了才回来。第二天，何生又早早地等在那里，到了日落西山，暮色渐浓时，少年才从这里经过。何生上前笑脸相迎，极尽讨好之能事，问他从哪里来，少年回答说“从外公家来”。何生邀请少年到书馆休息一会儿，少年推辞说没有工夫，何生生拉硬拽，少年才跟他进了屋。少年坐了一会儿便起身告辞，任何生怎样挽留也没有用。何生于是拉着少年的手相送，殷勤嘱咐他常来做客，少年点头答应后离去。何生从此如饥似渴地想念少年，成天在门口注目眺望，一刻也不消停。

一日，日衔半规

[12] ，少年欻至 [13] 。大喜，要入 [14] ，命馆童行酒 [15] 。问其姓字，答曰：“黄姓，第九 [16] 。童子无字 [17] 。”问：“过往何频？”曰：“家慈在外祖家 [18] ，常多病，故数省之 [19] 。”酒数行，欲辞去。生掉臂遮留 [20] ，下管钥 [21] 。九郎无如何，赪颜复坐 [22] 。挑灯共语，温若处子 [23] ，而词涉游戏 [24] ，便含羞，面向壁。未几，引与同衾，九郎不许，坚以睡恶为辞 [25] 。强之再三，乃解上下衣，着裤卧床上。生灭烛，少时，移与同枕，曲肘加髀而狎抱之 [26] ，苦求私昵。九郎怒曰：“以君风雅士，故与流连。乃此之为，是禽处而兽爱之也 [27] ！”未几，晨星荧荧 [28] ，九郎径去。生恐其遂绝，复伺之，蹀躞凝盼 [29] ，目穿北斗。[12] 日衔半规：太阳半落西山。半规，半圆。指半边落日。南北朝谢灵运《游南亭》诗：“密林含余清，远峰隐半规。”欻（xū）：忽然。