含情凝睇谢君王〔 〕一别音容两渺茫昭阳殿里恩爱绝〔 〕蓬

含情凝睇谢君王〔64〕，一别音容两渺茫。

昭阳殿里恩爱绝〔65〕，蓬莱宫中日月长〔66〕。

回头下望人寰处〔67〕，不见长安见尘雾。

惟将旧物表深情，钿合金钗寄将去〔68〕。

钗留一股合一扇，钗擘黄金合分钿〔69〕。

但教心似金钿坚，天上人间会相见。

临别殷勤重寄词〔70〕，词中有誓两心知：

七月七日长生殿〔71〕，夜半无人私语时。

在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝〔72〕。

天长地久有时尽，此恨绵绵无尽期!

此诗作于元和元年（806），白居易时任盩厔县尉。这是一首咏叹唐玄宗与杨贵妃爱情悲剧的长篇叙事诗。

汉皇：此指唐玄宗李隆基。唐人常以汉武帝指唐玄宗，又以武帝之宠李夫人喻玄宗之宠杨贵妃。倾国：据《汉书·外戚传》载，李延年（李夫人之兄）歌曰：“北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。”意谓佳人美色能倾动全城、全国。后以“倾城”、“倾国”来比喻佳人美貌，或代称美人。

御宇：治理天下。

“一朝”以上四句：杨贵妃小名玉环，蒲州永乐（今山西永济）人，蜀州司户杨玄琰之女。因父早死，养于叔父杨玄珪家。开元二十三年（735）封为唐玄宗之子寿王李瑁之妃。二十八年（740），玄宗命她出家为女道士，改名太真。天宝四年（745），册封为贵妃。诗中所写并不符合事实，这是白居易为唐玄宗隐讳。